• At A Loss

    At A Loss

    2 minutes

    Friday brought to a much-needed close the first half of what is now our third two week workshop on Luke’s gospel. In these workshops my colleagues and I, a translation consultant in training, gather together with the three translation teams that we’ve been working with for several years now and offer mentoring and training of the maturing […]

    Read more

  • Friday is for Foot

    Friday is for Foot

    2 minutes

    No better time than the end of the workweek to take to the terrain to stretch your legs in a game of soccer. That’s our Friday tradition. Guys from our organization and guys from the neighborhood get together for a weekly battle of the wannabe titans. The roughness of the pitch is only surpassed by the […]

    Read more

  • MaustsOnTranslation

    MaustsOnTranslation

    1 minute

    Well, I was going to go home for lunch but seeing as the road I have to cross to get there is blocked off for presidents to pass by, I thought I’d linger to blog just a little bit. Not are we only the MaustsOnToast, but we’re also the MaustsOnTranslation. We still regularly get asked […]

    Read more

  • Pick Your Pocket

    Pick Your Pocket

    1 minute

    Heading downtown—to the belly of the whale as I call it—is sure to lead to scintillating sights and curious encounters. Today a friend and I grabbed a taxi and traveled the stress-free way down into town. Arriving at the photo lab where we wanted to get prints made, a man seated in the waiting area informed us […]

    Read more