It’s hard for native speakers to avoid the conclusion that you are uneducated, or stupid even, if you speak their language less than satisfactorily. On Thursday a woman asked me if I knew how to read. I was dumbfounded and so simply replied by saying, “Qui? Molière?” She laughed.